Kategorien
Weblog

Besser wenige als keine!

„Wollen Sie die alle retten? Das schaffen Sie nie!“, ruft ein flott an mir vorbei rennender Sportler, als ich mich früh im Weinberg nach dem dritten Regenwurm bücke und ihn vom Beton der Straße zu einer begrünten Weinzeile trage. Nachdem der Regen aufgehört hat, sind dutzende Regenwürmer auf dem undurchlässigen Boden unterwegs; einige sind bereits […]

Kategorien
Weblog

Interfaith Minister, Reverend, Ordination – was bedeutet das alles?

In der deutschen Sprache gibt es noch keinen großen Wortschatz für die interspirituelle Seelsorge, weil sie hier ganz neu ist. Im anglo-amerikanischen Raum hingegen gibt es sie bereits seit Jahrzehnten. Darum wurde ich ja auch in Großbritannien ausgebildet – hier wäre das gar nicht gegangen! Im Englischen ist „Minister“ ein Begriff für alle, die ein […]